Lando Norris faced a “nightmare” scenario in the closing stages of the Chinese Grand Prix as a brake issue rapidly developed.